¿Puedo vender mis acciones si están en préstamo? 

Sí, puedes vender tus valores bajo préstamo en cualquier momento, ya estos te pertenecen.